Dasar Privasi
Kemas kini terakhir: 5 Oktober 2026
Ini ialah terjemahan Bahasa Malaysia daripada versi bahasa Inggeris. Sekiranya terdapat sebarang percanggahan, perbezaan atau kekaburan antara kedua-dua versi, versi bahasa Inggeris hendaklah diguna pakai dan mengatasi versi Bahasa Malaysia. English
1. Ringkasan
BorneoSky tidak mempunyai akaun, log masuk atau borang. Anda boleh menggunakan keseluruhan laman tanpa memberikan sebarang data peribadi kepada kami. Kami menggunakan Google Analytics untuk mengira lawatan hanya jika anda menerimanya dalam notis kuki; kami tidak menggunakan kuki pengiklanan dan tidak membina profil pelawat. Data peribadi yang kami kendalikan ialah data teknikal yang diterima oleh setiap laman web (seperti alamat IP anda), apa-apa yang anda pilih untuk hantar kepada kami melalui e-mel, dan, jika anda menerima, data analitik yang diterangkan di bawah.
2. Pihak yang bertanggungjawab
Syarikat Kawan Kita, sebuah perniagaan yang menawarkan perkhidmatan pemprosesan data, berdaftar di Malaysia dengan Lembaga Hasil Dalam Negeri (LHDN), nombor pendaftaran 011503646250, dan dimiliki oleh Llewelyn L., beralamat di Kuching, Sarawak, Malaysia, mengendalikan borneosky.com dan merupakan pengawal data bagi maksud Akta Perlindungan Data Peribadi 2010 Malaysia (sebagaimana dipinda). Dasar ini meliputi data peribadi orang yang menggunakan borneosky.com.
3. Data yang kami kumpul, tujuan dan tempoh simpanan
| Data | Tujuan | Tempoh |
|---|---|---|
| Data teknikal yang diproses oleh Cloudflare semasa anda melawat: alamat IP, jenis pelayar, halaman yang diminta dan masa | Untuk menyampaikan laman, menyekat penyalahgunaan dan memastikan laman sentiasa tersedia | Jangka pendek, seperti yang ditetapkan oleh Cloudflare |
| Hanya jika anda menerima analitik: data penggunaan yang dikumpul oleh Google Analytics 4: halaman yang anda lihat, sejauh mana anda menatal, pautan yang anda klik yang membawa ke laman lain, carian bandar, lapisan dan butang peta yang anda gunakan, lokasi anggaran (bandar atau wilayah, dikira daripada alamat IP anda, yang tidak disimpan oleh Google), jenis peranti dan pelayar, laman yang merujuk anda, dan ID tanpa nama yang disimpan dalam kuki | Untuk memahami bandar dan ciri yang digunakan orang ramai, supaya kami dapat menambah baik laman | Sehingga 14 bulan, seperti yang ditetapkan dalam akaun Google Analytics kami |
| Statistik lawatan tanpa kuki daripada Cloudflare Web Analytics: halaman yang dilihat, negara, jenis peranti dan pelayar, dan laman perujuk. Tiada kuki dan tiada profil tentang anda | Untuk mengira lawatan tanpa kuki, dan sebagai semakan silang angka Google Analytics | Teragregat, seperti yang ditetapkan oleh Cloudflare |
| Nama, alamat e-mel dan mesej anda, jika anda menghantar e-mel kepada kami | Untuk membalas dan menguruskan permintaan anda | Sehingga 24 bulan selepas perbualan tamat, melainkan diperlukan lebih lama untuk tuntutan undang-undang |
| Pilihan bahasa anda, pilihan kuki anda, sama ada anda telah menutup petua pada peta, halaman bandar terakhir yang anda buka (untuk kad “Bandar saya” di halaman utama), wilayah yang anda pilih di halaman cuti, dan salinan halaman utama serta data yang disimpan di latar belakang supaya laman berfungsi di luar talian (tidak disimpan lebih awal jika peranti anda meminta Penjimat Data), serta halaman yang anda buka, disimpan hanya dalam pelayar anda sendiri | Supaya petua itu tidak dipaparkan lagi, bandar dan wilayah anda dipaparkan dahulu, dan halaman berfungsi di luar talian | Sehingga anda mengosongkan storan pelayar; kami tidak pernah menerimanya |
Pemberian data peribadi kepada kami adalah secara sukarela. Data teknikal dalam baris pertama diperlukan untuk mana-mana laman web berfungsi; jika anda tidak menghantar e-mel kepada kami, kami tidak menyimpan apa-apa lagi tentang anda. Kami tidak mengumpul butiran pembayaran atau lokasi anda.
4. Kuki
Jika anda menerima analitik, Google Analytics menetapkan dua kuki, _ga dan _ga_STRC6GNTZ3, yang bertahan sehingga dua tahun dan menyimpan ID tanpa nama supaya lawatan berulang dapat dikenali. Jika anda menolak, atau tidak memilih, tiada kuki analitik ditetapkan dan tiada apa dihantar kepada Google. Cloudflare mungkin menetapkan kuki keselamatan yang benar-benar perlu untuk melindungi laman daripada penyalahgunaan. Cloudflare Web Analytics tidak menggunakan kuki, dan tiada kuki pengiklanan. Anda boleh menukar pilihan anda pada bila-bila masa melalui Tetapan kuki di bahagian bawah laman, atau memadam kuki dalam pelayar anda.
5. Pihak yang menerima data
Penyedia perkhidmatan berikut memproses data supaya laman dapat berfungsi, masing-masing di bawah dasar privasi mereka sendiri:
- Cloudflare, Inc.: pengehosan laman dan fail datanya, penyampaian kandungan, keselamatan, pemajuan e-mel, dan statistik lawatan tanpa kuki (Web Analytics).
- OpenFreeMap: jubin peta dan fon peta, apabila anda membuka peta (alamat IP anda sampai ke pelayan mereka).
- Google LLC (Google Analytics): statistik penggunaan, hanya jika anda menerima analitik. Isyarat Google dan pemperibadian iklan dimatikan.
- Google LLC (Gmail): peti mel kami, tempat mesej yang dihantar ke [email protected] diterima.
Fon dan ikon disajikan dari laman kami sendiri, bukan dari Google. Kami tidak menjual data peribadi dan tidak berkongsinya untuk tujuan pemasaran pihak lain. Kami mungkin mendedahkan data jika dikehendaki oleh undang-undang.
Amaran cuaca dibaca oleh pelayan kami sendiri daripada MetMalaysia, bukan oleh pelayar anda, jadi agensi itu tidak menerima alamat IP anda atau apa-apa lagi tentang lawatan anda.
6. Pemindahan ke luar Malaysia
Penyedia ini, termasuk Google Analytics jika anda menerimanya, mengendalikan pelayan di luar Malaysia (termasuk di Amerika Syarikat), jadi data mungkin dipindahkan ke luar negara. Kami menggunakan penyedia yang komited untuk melindungi data peribadi pada tahap yang setanding dengan PDPA, selaras dengan seksyen 129 Akta tersebut.
7. Keselamatan dan pelanggaran data
Kami menggunakan HTTPS sepenuhnya, mengehadkan pihak yang boleh menerbitkan kandungan di laman, dan tidak menyimpan pangkalan data pelawat. Jika berlaku pelanggaran data peribadi, kami akan memaklumkan Pesuruhjaya Perlindungan Data Peribadi dan, jika terdapat risiko kemudaratan yang ketara, individu yang terjejas, sebagaimana dikehendaki oleh PDPA.
8. Hak anda
Di bawah PDPA, anda boleh meminta kami:
- untuk mengakses data peribadi yang kami simpan tentang anda, dan mendapatkan salinannya;
- untuk membetulkan data yang tidak tepat, tidak lengkap atau lapuk;
- untuk menghentikan atau mengehadkan pemprosesan, atau menarik balik persetujuan yang telah anda berikan (untuk analitik, gunakan Tetapan kuki di bahagian bawah laman);
- untuk memindahkan data anda kepada organisasi lain jika dapat dilaksanakan secara teknikal (kemudahalihan data).
E-mel [email protected]. Kami akan membalas dalam tempoh 21 hari. Oleh sebab kami tidak menyimpan rekod pelawat selain log jangka pendek Cloudflare, kami biasanya hanya memegang data peribadi anda jika anda pernah menghantar e-mel kepada kami. Pelawat di bidang kuasa lain, termasuk Indonesia dan Kawasan Ekonomi Eropah, mungkin mempunyai hak tambahan; hubungi kami dan kami akan mematuhinya jika berkenaan. Anda juga boleh membuat aduan kepada Pesuruhjaya Perlindungan Data Peribadi Malaysia.
9. Analitik dan pengiklanan
Kami menggunakan Google Analytics hanya dengan persetujuan anda. Kami tidak menggunakan pengiklanan pada masa ini. Sebelum memperkenalkan pengiklanan, kami akan mengemas kini dasar ini untuk menamakan penyedia dan kuki yang terlibat, serta meminta persetujuan jika dikehendaki oleh undang-undang.
10. Kanak-kanak
Laman ini bertujuan untuk maklumat am orang ramai dan tidak ditujukan kepada kanak-kanak. Kami tidak mengumpul data peribadi daripada kanak-kanak secara sedar.
11. Bahasa
Notis ini tersedia dalam bahasa Inggeris, Bahasa Malaysia dan Bahasa Indonesia. Versi Bahasa Malaysia dan Bahasa Indonesia ialah terjemahan. Sekiranya terdapat sebarang percanggahan, perbezaan atau kekaburan antara terjemahan dengan versi bahasa Inggeris, versi bahasa Inggeris hendaklah diguna pakai dan mengatasi.
12. Perubahan
Kami akan menyiarkan sebarang kemas kini di sini bersama tarikh baharu, dan memberikan notis di laman untuk perubahan yang ketara.
13. Hubungi kami
Syarikat Kawan Kita, B424-Bt433, Lot 11054, Tower B2, Level 4, ICOM Square, Jalan Pending, 93450 Kuching, Sarawak, Malaysia. E-mel: [email protected]